In 2016, an adaptation of David Peace’s The Damned United was staged in Leeds and Derby where its pugnacious subject, Brian Clough, is still viewed as villain and hero respectively. Peace’s next football novel was Red or Dead, a 700-page opus about Liverpool FC’s eternally beloved manager Bill Shankly. It is similarly adapted on home turf: the Royal Court has laid out the red carpet, serving Shanks pies and Shanks pints, honouring the man who transformed the club.
The Damned United had a cast of 11 and was bulked out with human-size Subbuteo-style mannequins. Re...
[Short citation of 8% of the original article]